I stumbled upon this website: http://www.liptongreenmint.ro/
I like their small and simple slideshow with 5 pictures that are moving independently. I tried to understand how it's done by looking at the code, but came short.
I hope someone can open my eyes here. thanks
They used jCarousel, a jQuery plugin available here. Try to see the example with autoscrolling, probably that's what you need.